viernes, 6 de julio de 2012

Programa oficial de las Fiestas de San Fermin 2012 en Pamplona Navarra






PROGRAMA OFICIAL SAN FERMIN 2012


6 de julio, viernes 
El Chupinazo 
12.00 El Chupinazo. Casa Consistorial. Retransmitido por pantallas gigantes en el Parque de Antoniutti,
Paseo de Sarasate, Avda.Carlos III, Plaza del Castillo y Plaza de los Fueros.
Salida de Bandas de Música. Plaza Consistorial y recorrido hacia Paseo de Sarasate.
13.30 Festival Folclórico. Plaza de los Fueros. Actuación de los grupos  Amaiur, Ardantzeta, Duguna,
Elordi, Harizti, Iruña taldea, Larratz, Mikelats, Muthiko Alaiak, Oberena, Ortzadar y Txori Zuri, que
interpretarán danzas de Lesaka, Bateleras, Jautsi y La Era-Larraindantza.

17.30 h. Marcha a Vísperas. Plaza Consistorial. El Ayuntamiento de la ciudad, precedido de su comitiva
de maceros, clarines y timbales, Banda de Música de Pamplona y Comparsa de Gigantes y Cabezudos
con dulzainas y txistus se traslada a la capilla de San Fermín donde se ofician solemnes vísperas cantadas.
18.00 ¡Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 21.00
horas.
18.30 Alarde de Gaiteros. Desde el Zacatín del Mercado al Segundo Ensanche.
20.00  Vísperas Solemnes de San Fermín.  Capilla de San Fermín (Iglesia de San Lorenzo).Vísperas
cantadas por la Capilla de Música de la Catedral  y la Orquesta Sinfónica de Navarra, que interpretan
“Grandes Vísperas de San Fermín” de  M. García y otros autores y que dirige el Maestro de Capilla.
Música Regional. El Bosquecillo. Comunidad Valenciana. Actuación de la Banda Sinfónica de la Casa
Regional de Valencia en Navarra.
20.30  Fueros Joven.  Plaza de los Fueros. Concierto con los grupos locales Marvin y Barua, hasta las
22.30 horas.
21.00 Música de Aquí. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita.
Paseando. Animación de calle. “Pasacalles Medieval” a cargo de Los Titiriteros de Binéfar (Huesca), en
la Avda. Carlos III.
22.00 Toro de fuego. Plaza de Santiago.
23.00 Fuegos Artificiales. Ciudadela. Primera colección del Concurso Internacional Sanfermines 2012.
Pirotecnia Focs d’artifici Europlá (Valencia).
23.30 Concierto. Plaza de los Fueros. Actuación de  Macaco. 
Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Equus hasta la 01.30 de la madrugada
  24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Pasito Show, hasta las 03.00 de la madrugada. 
Salida de Bandas de Música. Plaza Consistorial.
Concierto. Plaza del Castillo. Actuación de Guaraná.

  Sábado, 7 de julio 
¡San Fermín! 
06.45 Dianas. Plaza Consistorial y Plaza de Toros.
07.00 Feria de ganado equino. Polígono Agustinos, hasta las 15.00 horas.
08.00 Encierro de Toros. Primero de las Fiestas.
09.30 Gigantes y Cabezudos. Salida de la Comparsa desde la Plaza Consistorial.
10.00 Procesión de San Fermín. La Corporación recoge al Cabildo y se dirigen a la Capilla de San
Fermín. Misa solemne en honor del Santo, presidida por el Arzobispo de Pamplona y el Cabildo
Catedralicio, con la Capilla de Música de la Catedral y el Orfeón Pamplonés.
11.30 ¡Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 14.00
horas.
12.00 Salida de Bandas de Música. Frontón Labrit y Descalzos.
13.30 Música Regional. El Bosquecillo. Actuación del grupo Trasteando (Alsasua).
17.30 Desfile de Caballeros en Plaza, mulillas y banda de música desde la Plaza Consistorial hasta la
Plaza de Toros.
18.00 ¡Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 21.00
horas.
Ronda de jotas. Salida de la Plaza Consistorial.
18.30 Primera corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros.
20.00 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Yatagán, hasta las 22.00 horas.
Marionetas de Maese Villarejo. Plaza Conde Rodezno. “Gorgorito,  el Gato con botas y la Princesa
Rosalinda”.
Música Regional. El Bosquecillo. Casa de Aragón. Actuación de Joteros de Aragón.
20.30  Fueros Joven. Concierto con los grupos locales La Rana Toro y Kerasy hasta las 22.30 horas.
21.00 Música de Aquí. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita.
Paseando. Animación de calle con “Skualo”, compañía Ziga Zaga (Barcelona), en la Avda. Carlos III.
Jazzfermín Joven. Plaza de los Burgos. Yerri Jazz Band.
22.00 Toro de fuego. Plaza de Santiago.
23.00  Fuegos Artificiales. Ciudadela. Segunda colección del  Concurso Internacional Sanfermines 
2012. Pirotecnia de Altura (Castellón).
23.30 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Yatagán hasta la 01.30 de la madrugada.
Concierto. Plaza de los Fueros.   Actuación de Boikot.
24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Malassia, hasta las 03.00 de la madrugada.
Salida Bandas de Música. Desde el comienzo de la calle Mayor, a la altura de la Calle San Francisco.
Concierto. Plaza del Castillo. Actuación de Seguridad Social. 
Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuación de OREKA TX. 
Jazzfermín. Plaza de los Burgos. Actuación de  De 2 en Blues Band. 

  Domingo, 8 de julio
06.45 Dianas. Plaza Consistorial y Plaza de Toros.
08.00 Encierro de Toros. Segundo de las Fiestas.
09.30 Gigantes y Cabezudos. Salida de la Comparsa desde la Estación de Autobuses.
11.00 Espectáculo taurino. Plaza de Toros.
11.30 ¡Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 14.00
horas.

12.00 Salida de Bandas de Música. Frontón Labrit y Plaza Consistorial .
Recital de Jotas. Paseo de Sarasate. Voces Riberas y los joteros noveles Yerai Rodríguez (Azagra) y
Diana Lainez (Corella).
Deporte Rural. Plaza de los Fueros. Campeonato navarro de aizkolaris por parejas. Campeonato navarro
de tronza (1ª categoría). Exhibición de tronza a velocidad.
12.30 Concierto.Teatro Gayarre. Concierto de la Coral de Cámara de Pamplona.

13.00  Música de Bandas. Plaza de la Cruz. Banda Sinfónica de la Casa Regional de Valencia en
Navarra.
13.30 Euskal Musika. Parque de la Taconera. 53 edición del Alarde de Txistularis
17.30 Desfile de Caballeros en Plaza, mulillas y banda de música desde la Plaza Consistorial hasta la
Plaza de Toros.
18.00 ¡Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 21.00
horas.
Salida de Bandas de Música. Plaza Consistorial.
18.30 Segunda corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros.
19.30 Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuación de “Akikule Musika Taldea”.
20.00 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Grupo Conexión, hasta las 22.00 horas.
Marionetas de Maese Villarejo. Plaza Conde Rodezno. “Gorgorito en el Fondo del Mar”.
Música Regional. El Bosquecillo. Casa de Cantabria. Actuación del grupo La Encina, de Santander.

  20.30  Fueros Joven. Concierto con los grupos locales The Jakuza’s Band y Cero a la Izquierda hasta las
22.30 horas
21.00 Música de Aquí. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita.
Paseando. Animación de calle con “Meganimals”, compañía Maduixa Teatre (Valencia), en la Avda.
Carlos III.
Jazzfermín Joven. Plaza de los Burgos. Ramón García Group.
22.00 Toro de fuego. Plaza de Santiago.
23.00 Fuegos Artificiales. Ciudadela. Tercera colección del Concurso Internacional Sanfermines 2012
Pirotecnia Hojen & Magic Fyrvaerkeri (Dinamarca).
23.30 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Grupo Conexión hasta la 01.30 de la madrugada.
Euskal Musika.  Parque de la Taconera. Actuación de Sonora Sonera.
Concierto. Plaza de los Fueros. Actuación de  Bongo Botrago.
24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Orquesta Galeón, hasta las 03.00 de la madrugada.
Salida Bandas de Música. Desde la Calle Estafeta.  
Concierto. Plaza del Castillo. Actuación de Robert Ramírez y El Pulpo.
Jazzfermín. Plaza de los Burgos. Actuación de Mastretta.

  Lunes, 9 de julio
Día de las Ciudades Hermanas
06.45 Dianas. Plaza Consistorial y Plaza de Toros.
08.00 Encierro de Toros. Tercero de las Fiestas.
09.30 Gigantes y Cabezudos. Salida de la Comparsa desde Plaza Consistorial.
11.30 ¡Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 14.00
horas.
12.00 Salida de Bandas de Música. Desde la Avda. Carlos III, Calle Descalzos y Plaza Consistorial
Recital de Jotas. Paseo de Sarasate. Actuación de Raíces Navarras.
Deporte Rural. Plaza de los Fueros. Campeonato navarro de levantamiento de piedras. Exhibición de
Pruebas Combinadas (Alevines). Pruebas populares de herri kirolak para niños-niñas.
13.00 Música de Bandas. Plaza de la Cruz. Harmonie Bayonnaise
Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuación de Zirika Zirkus.
17.30 Desfile de Caballeros en Plaza, mulillas y banda de música desde la Plaza Consistorial hasta la
Plaza de Toros.
18.00 ¡Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 21.00
horas.
Salida Bandas de Música. Desde el Frontón Labrit.
18.30 Tercera corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros.
19.30 Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuación de Nerea Erbiti & Iñigo Aguirre.
20.00 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Edelweiss, hasta las 22 horas
Marionetas de Maese Villarejo. Plaza Conde Rodezno. Gorgorito: “Gorgorator”
Música Regional. El Bosquecillo. Casa de Castilla y León. Actuación del Grupo Añoranzas.
20.30  Fueros joven. Actuación de los grupos locales Mea Culpa y Bocanada, hasta las 22.30 horas.

21.00 Música de Aquí. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita.
Paseando. Animación de calle con “Tam Tam”, compañía Maduixa Teatre (Valencia), en la Avda. Carlos
III.
  Jazzfermín Joven. Plaza de los Burgos. Carlos Quílez Trío. 
22.00 Toro de fuego. Plaza de Santiago.
23.00 Fuegos Artificiales. Ciudadela. Cuarta colección del Concurso Internacional
Sanfermines 2012. Pirotecnia Pirotecnia Zaragozana (Zaragoza).
23.30 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Edelweiss, hasta las 22 horas.
Concierto. Plaza de los Fueros. Actuación de  De Acero
24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Origen, hasta las 03.00 de la madrugada.
Salida de Bandas de Música. Desde la Plaza de San Nicolás.
Concierto. Plaza del Castillo. Actuación de Soraya.
 Jazzfermín. Plaza de los Burgos. Actuación de Colina Miralta Sambeat Trío & Chicuelo.
Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuación de Joseba Tapia.

  Martes, 10 de julio 
06.45 Dianas. Plaza Consistorial y Plaza de Toros.
08.00 Encierro de Toros. Cuarto de las Fiestas.
09.30 Gigantes y Cabezudos. Salida de la Comparsa desde la Estación de Autobuses.
10.45 Espectáculo taurino. Plaza de Toros.
11.30 ¡Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 14.00
horas.
12.00 Salida de Bandas de Música. Navarrería, San Nicolás y antigua Estación de Autobuses.
Recital de Jotas. Paseo de Sarasate. Los Pamplonicas y los joteros noveles Borja García y Julia Escalada
(Milagro)
Deporte Rural. Plaza de los Fueros. IX Trofeo San Fermín de Motosierras. Exhibición de los hermanos
Kañamares (elaboración de tablas y corte de tronco con azada). Prueba popular.
13.00 Música de Bandas. Plaza de la Cruz. Banda de Música Doinua, de Berriozar.
Euskal Musika. Parque de la Taconera . Sesión de Bertsolaris: Julio Soto, Sebastian Lizaso, Onintza
Enbeita y Aimar Karrika. Presentadora: Alaitz Rekondo.
13.30 Música regional. El Bosquecillo. Grupo Celemín.
17.30 Desfile de Caballeros en Plaza, mulillas y banda de música desde la Plaza Consistorial hasta la
Plaza de Toros.
18.00 ¡Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 21.00
horas.
Ronda de Jotas. Escuela de jotas y conjunto Gracia Navarra. Plaza Consistorial.
18.30 Cuarta corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros.
19.30 Euskal Musika. Parque de la Taconera.
20.00 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Carisma, hasta las 22 horas
Marionetas de Maese Villarejo. Plaza Conde Rodezno. “Gorgorito en la China”.
Música Regional. El Bosquecillo. Casa de Andalucía. Actuación del Grupo Herencia del Sur.
  20.30  Fueros joven. Concierto de los grupos locales La Niña hilo y  De Mala gana,  hasta las 22.30 
horas.
21.00 Música de Aquí. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita.
Paseando. Animación de calle con “Klimatolokos”, compañía K de Calle (Zaragoza) en la Avda. Carlos
III.
Jazzfermín Joven. Plaza de los Burgos. Hangover Jazz Trío.
22.00 Toro de fuego. Plaza de Santiago.
23.00 Fuegos Artificiales. Ciudadela. Quinta colección del Concurso Internacional Sanfermines 2012
Pirotecnia Pirotecnia Tomás (Castellón).
23.30 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Carisma hasta la 01.30 de la madrugada.
Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuación de “Afu”.
Concierto. Plaza de los Fueros. Actuación de Ojos de Brujo.
24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Universal, hasta las 03.00 de la madrugada.
Salida de Bandas de Música. Desde la Calle San Gregorio.
Concierto. Plaza del Castillo. Actuación de Conchita.
Jazzfermín. Plaza de los Burgos. Actuación de Tom Harrel Cuarteto.

  Miércoles, 11 de julio  
Día Infantil
06.45 Dianas. Plaza Consistorial y Plaza de Toros.
08.00 Encierro de Toros. Quinto de las Fiestas.
09.30 Gigantes y Cabezudos. Salida de la Comparsa desde la Estación de Autobuses.
11.00 Ofrenda infantil a San Fermín. Rincón de la Aduana. A continuación desfile de la Comparsa de
Gigantes y Cabezudos, bandas de música y fanfarres hasta la Plaza del Castillo donde participarán con
sus danzas los grupos infantiles Alai Gaztea, Amaiur, Eluntze y Oberena
11.30 ¡Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 14.00
horas.
12.00 Salida de Bandas de Música. Plaza San Francisco, Calle Descalzos y Santo Domingo.
Deporte Rural. Plaza de los Fueros. Campeonato navarro de txinga-erute (masculino). Campeonato
navarro de txinga-erute (femenino). Campeonato navarro de tronza (cadetes). Exhibición de harrijasotze
(Mikel Saralegi). Prueba popular.
Recital de Jotas. Paseo de Sarasate. Estampa Navarra.
13.00 Euskal Musika. Jardines de la Taconera. Animación musical con  Gattübi Karrikadantza, de 13.00
a 14.00 horas.
Música de Bandas. Plaza de la Cruz. Banda de Música de Ribaforada
17.30 Desfile de Caballeros en Plaza, mulillas y banda de música desde la Plaza Consistorial hasta la
Plaza de Toros.
18.00  ¡Menudas Fiestas! Plaza Conde Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 21.00
horas.
Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuación infantil de Pepa ta Kutxo.
Ronda de Jotas.  Desde la Calle Chapitela. Escuela de Jotas de Estella.
18.30 Quinta corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros.
20.00 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Oceanic, hasta las 22.00 horas.
Marionetas de Maese Villarejo. Plaza Conde Rodezno. Gorgorito: “Los libros del colegio”.
  Fueros Joven. Plaza de los Fueros. Concierto con los grupos locales Selçe Coleiton y Traccion hasta las 
22.30 horas.
Música Regional. El Bosquecillo. Lar Gallego. Actuación de Os Fillos de Breogán y Lusquefusque.
21.00 Música de Aquí. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita.
Paseando. Animación de calle con “Super Bichos” compañía Coscorrón, banda de animación (Zaragoza),
en la Avda. Carlos III.
22.00 Toro de fuego. Plaza de Santiago.
23.00 Fuegos Artificiales. Ciudadela. Sexta colección del Concurso Internacional Sanfermines 2012.
Pirotecnia Xaraiva (Orense).
23.30 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Oceanic hasta la 01.30 de la madrugada.
Concierto. Plaza de los Fueros. Actuación de Ken Zazpi
24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Pikante, hasta las 03.00 de la madrugada.
  Concierto. Plaza del Castillo. Actuación de Danza Invisible. 
Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuación de Kaskezur y Egoitz Maya.

  Jueves, 12 de julio
06.45 Dianas. Plaza Consistorial y Plaza de Toros.
08.00 Encierro de Toros. Sexto de las Fiestas. 
09.30 Gigantes y cabezudos. Salida de la Comparsa desde la Estación de Autobuses.
10.45 Espectáculo taurino. Plaza de Toros.
11.30 ¡Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 14.00
horas.
12.00 Salida de Bandas de Música. Navarrería, Plaza Consistorial, Plaza de Toros y alrededores.
Deporte Rural.  Plaza de los Fueros. Campeonato navarro de levantamiento de yunque. Exhibición de
harrijasotze (Iñaki e Inaxio Perurena). Exhibición de aizkolaris (tronco de “kana”). Prueba popular.
Recital de Jotas.  Paseo Sarasate. La Ribera canta y los joteros noveles Enrique Prat y María Pérez
(Cadreita).
Música de Bandas. Plaza de la Cruz. Banda de Música de Ablitas.
13.00 Euskal Musika. Jardines de la Taconera. Animación musical con la charanga Nueva Alegria de
13.00 a 14.00 horas.
17.30 Desfile de Caballeros en Plaza, mulillas y banda de música desde la Plaza Consistorial hasta la
Plaza de Toros.
18.00 ¡Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 21.00
horas.
18.30 Sexta corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros.
19.30 Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuación de “Trikidantz”.
20.00 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Kaoba, hasta las 22.00 horas.
Marionetas de Maese Villarejo. Plaza Conde Rodezno. “Gorgorito y Garrafito, Agentes Secretos”
Música Regional. El Bosquecillo. Centro Asturiano. Actuación de la Banda de Gaitas del Centro.
20.30  Fueros joven. Concierto con los grupos locales Dawn of the Maya y Sonic Toys, hasta las 22.30
horas.
21.00 Música de Aquí. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita.
  Paseando. Animación de calle con “Fantasía”, compañía Spasmo (Salamanca), en la Avda. Carlos III. 
22.00 Toro de fuego. Plaza de Santiago.
23.00 Fuegos Artificiales. Ciudadela. Séptima colección del Concurso Internacional Sanfermines 2012.
Pirotecnia Fuochi Artificiali Martarello (Italia).
23.30 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Kaoba hasta la 01.30 de la madrugada.
Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuación de “Zopilotes” y “Trikidantz”.
Concierto. El Bosquecillo. Actuación del grupo Rojillos Blues Band.
  Concierto. Plaza de los Fueros. Actuación de La Fuga. 
24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Anaconda, hasta las 03.00 de la madrugada.
Salida de Bandas de Música. Plaza Consistorial.
Concierto. Plaza del Castillo. La noche del pop rock navarro: Actuación de Sueños Rotos, El Señor
Ramón e Innerve.

  Viernes, 13 de julio
Día de las Personas Mayores
06.45 Dianas. Plaza Consistorial y Plaza de Toros.
08.00 Encierro de Toros. Séptimo de las Fiestas.
09.30 Gigantes y Cabezudos. Salida de la Comparsa desde la Estación de Autobuses.
11.00 Misa de Mayores. Capilla de San Fermín. A continuación, desfile hasta el Paseo de Sarasate.
11.30 ¡Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 14.00
horas.
12.00 Concierto especial Día de las Personas Mayores. Paseo de Sarasate. Rondallas Yoar y Jus la
Rocha.
Salida de Bandas de Música.  Plaza Consistorial, Plaza del Castillo y Calle Descalzos.

Deporte Rural.  Plaza de los Fueros.  Campeonato navarro de levantamiento de fardo. Exhibición de
motozerralaris Ikusgarri (figuras de madera).
13.00 Euskal Musika. Jardines de la Taconera. Animación musical con Gaiteros de San Lorenzo, de
13.00 a 14.00 horas.
Música de Bandas. Plaza de la Cruz. Asociación Banda de Música de Buñuel.
13.30 Música regional. Bosquecillo. Actuación de Gracia Navarra y Ecos del Arga.
17.30 Desfile de Caballeros en Plaza, mulillas y banda de música desde la Plaza Consistorial hasta la
Plaza de Toros.
18.00 ¡Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 21.00
horas.
Ronda de Jotas. Plaza Consistorial. Escuela de Jotas de Arguedas.

18.30 Séptima corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros.
19.30 Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuación de Gathübi Karrikadantza
20.30 Verbena. Plaza de la Cruz. Actuación de La Década Prodigiosa, hasta las 22.00 horas.
Marionetas de Maese Villarejo. Plaza Conde Rodezno. Gorgorito:  “El Señor de las Estacas” (cuento sin
estaca).
  Música Regional. El Bosquecillo. Actuación de Rondalla Armonía. 
20.30  Plaza de los Fueros. Música, a cargo de los grupos locales The Jambos y Joseba Irazoki, hasta las
22.30 horas.
21.00 Música de Aquí. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita.
Paseando. Animación de calle con “Insectos”, compañía Zomorroak (Navarra), en la Avda. Carlos III.
22.00 Toro de fuego. Plaza de Santiago.
23.00 Fuegos Artificiales. Ciudadela. Octava colección del Concurso Internacional Sanfermines 2012
Pirotecnia Valenciana (Valencia)
23.30 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Millenium hasta la 01.30 de la madrugada.
Concierto. Plaza de los Fueros. Actuación de Sidonie.
24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Sonora Real, hasta las 03.00 de la madrugada.
Concierto. Plaza del Castillo. Actuación de Revólver.
Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuación de Anari.

  Jueves,  14 de julio 
¡Pobre de mí!
06.45 Dianas. Plaza Consistorial y Plaza de Toros.
08.00 Encierro de Toros. Octavo y último de las Fiestas.
09.30 Gigantes y Cabezudos. Última salida de la Comparsa desde la Estación de Autobuses.
10.45 Octava de San Fermín. Plaza Consistorial. La Corporación Municipal se dirige a la Parroquia de
San Lorenzo para asistir a la Función, con intervención de la Capilla de Música de la Catedral.
11.00 Espectáculo taurino. Plaza de Toros.
11.30 ¡Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 14.00
horas.
12.00 Salida de Bandas de Música. Desde la Avda. Carlos III.
Recital de Jotas. Paseo de Sarasate. Las Voces de Navarra y las joteras noveles Carolina Luquin (Estella)
y Laura Ferraz (Tudela).
Deporte Rural.  Plaza de los Fueros. Campeonato navarro de aizkolaris de 3ª categoría. Campeonato
navarro de levantamiento de carro. Exhibición de lanzamiento de fardo.
13.00 Euskal Musika. Jardines de la Taconera. Animación musical con la Fanfarre Ardanbera de 13.00 a
14.00 horas.
Música de Bandas. Plaza de la Cruz. Banda de Música Valle de Aranguren.
14.00 Despedida a la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. En la Plaza Consistorial.
17.30 Desfile de Caballeros en Plaza, mulillas y banda de música desde la Plaza Consistorial hasta la
Plaza de Toros.
18.00 ¡Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 21
horas.
Ronda de Jotas. Plaza Consistorial. Escuela de Jotas de Buñuel.
18.30 Octava y última corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros.
19.30 Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuación de Mielotxin.
20.00 Verbena. Plaza de la Cruz. Actuación de Chuchín Ibáñez y su mariachi, hasta las 22.00 horas.
Marionetas de Maese Villarejo. Plaza Conde de Rodezno. Gorgorito:  “El Cristal Mágico de las Hadas”
  Música Regional El Bosquecillo. Hogar Extremeño. Actuación del Grupo folklórico del Hogar 
Extremeño.
21.00 Música de Aquí. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita.
22.00 Toro de fuego. Plaza de Santiago.
Salida de bandas de Música. Desde la Plaza San Francisco y finalizando en la Plaza del Castillo.
23.00 Fuegos Artificiales. Ciudadela. Novena colección del Concurso Internacional Sanfermines 2012.
Pirotecnia Vulcano (Madrid).
23.30 Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuación de Las Valium.
24.00 Final de las Fiestas de San Fermín. Plaza Consistorial. ¡Pobre de mí! y traca final.

Desde casa rural Basaula os deseamos Felices Fiestas de San Fermin!!!!


Fuente:
http://sanfermin.pamplona.es/verdocumento/verdocumento.aspx?iddoc=81
http://www.sanfermin.com/index.php/es/actualidad/programa

jueves, 28 de junio de 2012

Visitas teatralizadas en Estella Lizarra Navarra



Estella retoma después de un año de ausencia la visita al castillo

La falta de mantenimiento impide que se pueda subir a las ruinas, que este verano se explicarán con ayuda del teatro
Después de dos años de ausencia, el turismo regresará este año a las inmediaciones de las ruinas del castillo de Zalatambor y lo hará además de la mano del teatro en un segundo paquete promocional de la ruta de castillos y fortalezas de Navarra que se ofrecerá los sábados y domingos de entre el 30 de junio y el 15 de julio a las 18.30 horas.

De esta manera, es el departamento de Turismo el que viene a cubrir el hueco que hace dos veranos dejó el Ayuntamiento de Estella al suprimir el presupuesto que se dedicaba a la excavación y contratación de personal para mantenimiento y exhibición del castillo de Zalatambor, que se derivó a otros fines relacionados también con el empleo.

Sin embargo, este verano no será posible subir hasta la cima coronada por la bandera como en otras ocasiones, porque aunque el guión teatralizado gira en torno a la época de esplendor de Estella, que coincide con el auge de sus castillos entre los siglos XII y XVI, la historia del conjunto de castillos (Zalatambor, Belmecher y Atalaya) se explicaráal pie de las ruinas.

SIN PISAR EL RECINTO

De hecho, la visita de en torno a una hora y cuarto de duración, parte del acceso al también llamado Castillo Mayor, frente a la iglesia de Santa María Jus. El recorrido termina en otro de los elementos estrella del turismo de este verano en la ciudad del Ega, en el claustro de la recién restaurada iglesia de San Pedro de la Rúa, desde el que se domina uno de los flancos de la fortaleza.

La modalidad elegida por el departamento de Turismo para promocionar el conjunto estellés coincide además con el que fue el producto turístico de más éxito en la merindad el pasado verano, por lo que la oferta se ha renovado y ampliado desde muchas instituciones de cara a la temporada que acaba de empezar

Dentro de la ruta de castillos y fortalezas en la merindad también Viana ofrecerá visitas teatralizadas, en este caso organizadas desde el área de turismo municipal. La ciudad del principado fue una de las pioneras (después de Ayegui en el monasterio de Irache) de utilizar el teatro como hilo conductor de la historia y desde el año 2005 estrena casi cada verano un guión diferente que lleva a sus calles a varios centenares de turistas cada verano.

El teatro también ha estado presente en Zalatambor de forma habitual, aunque en el formato amateur. Dentro de las campañas de excavación que se realizaron entre 2000 y 2010 al terminar cada campo de trabajo, los jóvenes ofrecían a una visita guiada caracterizados como personajes de época.

Pero ahora será la compañía Movimiento Bola la que narre y ponga en escena a través de tres actores una historia hecha a medida de la nueva propuesta de ruta, Estella burgos y fortalezas, en la que se explica la fundación de la ciudad, el surgimiento de sus barrios y de sus esquemas defensivos, su importancia económica por la pujanza del comercio, su interés estratégico por la presencia de castillos e incluso un palacio real que hoy alberga el museo Gustavo de Maeztu.

Aunque este primer paquete promocional está financiado por el Gobierno foral, se tratará de que la visita se incorpore a los recursos turísticos de la ciudad en la medida en que la demanda permita que se autofinancie, para lo que se contempla una periodicidad más amplia de una o dos veces al mes.
En casa rural Basaula estamos encantados con estas visitas, acudiremos.
Fuente:

miércoles, 27 de junio de 2012

Parques Naturales de Navarra. Urbasa Andia, Señorio de Bertiz y Bardenas Reales



Los Parques Naturales de Navarra registran 255.194 visitantes en 2011, 22.718 más que el año anterior


Los Parques Naturales de Navarra contabilizaron el pasado año 255.194 visitantes, 22.718 más que en 2010, según un estudio realizado por Eroski Consumer para actualizar y completar la Guía de Parques Naturales y Nacionales que se encuentra disponible en Internet y que ofrece, además, información completa sobre las 44 Reservas Mundiales de la Biosfera de nuestro país.
   El más frecuentado de los tres parques naturales navarros, que ocupan el 6 por ciento del territorio de la Comunidad foral, sigue siendo el parque de Urbasa Andía, que atrajo 123.944 visitantes en 2011.
   A Urbasa Andía le sigue el Parque del Señorío de Bértiz, que registró la afluencia de 71.250 visitantes. Las Bardenas Reales, que son a la vez Parque Natural y Reserva de la Biosfera, recibieron 60.000 visitas en 2011.
   Los parques naturales navarros disponen de centro de interpretación, salvo Bardenas Reales. Este servicio es de gran relevancia para la divulgación de los valores de este tipo de espacios naturales y para la atención al público.
   Los tres parques pueden ser disfrutados, al menos de una parte, por personas con movilidad reducida, bien por contar con carreteras que los atraviesan o bien porque tienen senderos o itinerarios adaptados. Este pleno sólo se consigue en los Parques de cuatro comunidades autónomas más: Aragón, Extremadura, La Rioja y Madrid.
Casa rural Basaula, a 10 kilómetros del Parque Natural Urbasa Andia os anima a adentrarse y disfrutar de este hermoso bosque de hayas.

Fuente:

martes, 26 de junio de 2012

Semana de Musica Antigua en Estella Navarra


XLIII SEMANA DE MÚSICA ANTIGUA DE ESTELLA

   El verano cultural en Navarra finalizará con el programa de actividades preparado para la 43 Semana de Música Antigua de Estella. Este ciclo, que se inicia el jueves 27 de agosto y termina el domingo 9 de septiembre, incluirá un programa de conciertos en las iglesias de Santo Domingo y San Miguel, y otro de cine en la Casa de Cultura Fray Diego, en Estella, así como dos cursos que se impartirán en la Ciudad de la Música de Navarra y el Palacio del Condestable de Pamplona.
   En el programa figuran grandes formaciones internacionales como La Simphonie du Marais con el Concierto musiques de plein air à la cour du Roi Soleil; nacionales, como la galardonada Orquesta Barroca de Sevilla, que comparten escenarios con artistas locales como la soprano Navarra, Raquel Andueza, y el grupo La Galanía que presenta Yo soy la locura, o la Coral de Cámara de Pamplona con De Navara en el Barroco, un trabajo que recupera obras de autores navarros del XVII.
   La tradicional semana se ha convertido hoy en quincena e inicia su actividad con sendos cursos destinados al público en general y a músicos que deseen iniciarse en la interpretación de la música antigua. Otra novedad es la inclusión de un ciclo de cine, conciertos populares en la Plaza de San Nicolás, un espacio que combina la música y la degustación de buenos vinos o de un rico chocolate, y conciertos en la Iglesia de Santo Domingo que trasladarán a un cabaret musical barroco o a la atmósfera de un café vienés del siglo XIX. En Golem los Llanos habrá, además, un concierto familiar a cargo del grupo Música Antigua liderado por Luis Paniagua y un espectáculo de música y danza con la Ensemble Diatessaron.
   Las entradas para los espectáculos se ponen a la venta desde hoy mismo a través de Infolocal, con precios que van desde los 3 a los 18 euros.

lunes, 14 de mayo de 2012

Silencios y Ritmos, exposicion del pintor Jesus de la Sota en Estella-Lizarra Navarra


El Museo Gustavo de Maeztu de Estella-Lizarra en Navarra acoge una selección "sutil" de la obra del pintor Jesús de la Sota

ES LA SEGUNDA EXPOSICIÓN INDIVIDUAL DE ESTE AUTOR CUANDO HACE 50 AÑOS DE LA PRIMERA
Sus trabajos abarcan diferentes tamaños y técnicas y todos los que se muestran en Estella los realizó entre 1955 y 1961
 Medio siglo después de que el pintor Jesús de la Sota (Pontevedra 1924-Berlín, 1980) expusiese por primera y hasta este año única vez de forma individual en la Sala Neblí su obra se puede ver en una segunda muestra en el museo Gustavo de Maeztu de Estella-Lizarra Navarra. Se trata de una recopilación de 27 piezas de diferentes formatos y técnicas que tiene dos denominadores en común: que se produjeron entre 1955 y 1961 y que, según el comisario de la exposición Ángel Llorente, tienen en la sutileza su característica más esencial.
Bajo el título Silencios y Ritmos se pueden ver trabajos de gran tamaño como Composición cuadrada o Pintura, que son óleos sobre lienzo, u otros de menor tamaño como la serie de dibujos que realizó en Fuengirola y en los que plasmó, yendo hacia lo abstracto, la vivienda en la que se hospedaba con lápiz sobre papel. No falta tampoco la utilización de las ceras de colores con toques de gouache sobre cartulina, tal y como se aprecia en la serie Garmíneas. "Son dibujos que evocan la música y a la vez es pura poesía", explicó el comisario de la exposición durante la inauguración que tuvo lugar ayer.
"ARTISTAS OLVIDADOS" Este proyecto llega a Estella gracias a la colaboración de la directora del museo, Camino Paredes y a la Galería José de la Mano, quien intenta recuperar a pintores "olvidados del siglo XX" y que fue el primer lugar donde se ha expuesto este proyecto. "Jesús de la Sota no es un olvidado porque aparecen referencias a él, pero su obra es desconocida", indicó De la Mano. Tanto era así que los cuadros de la muestra permanecían en la vivienda familiar, tal y como explicó la hija de De la Sota, Amparo. "Estos trabajos los ha guardado mi madre durante estos años, a pesar de que mi padre le había pedido que los tirase. Estuvieron a punto de exponerse en el Reina Sofía pero coincidió con la cesión de Juan Manuel Bonet como director y finalmente no se pudo hacer la muestra. Verlos ahora expuestos es emocionante", señaló. No obstante, De la Sota sí que había participado en vida en exposiciones colectivas en diferentes lugares del planeta, como Helsinki, Milán o diversos lugares de Latinoamérica.
Uno de los rasgos de este autor que se pusieron ayer en relieve es que no fue solo pintor, según explicó Ángel Llorente. "También fue decorador, aunque esta faceta no se le conocía tanto y es que hasta que falleció también hizo diseño de mobiliario y no solo de viviendas sino que también de edificios completos", señaló Llorente que explicó que De la Sota pertenecía a un corriente artística que trató de integrar todas las artes. "Buscaban cómo relacionar las artes sin que se subordinasen unas con otras y Jesús lo consiguió", indicó.
La directora del museo, Camino Paredes, remarcó la completa selección que se ha realizado para exponer ahora. "Es una visión bastante acertada de la obra". Por su parte, la alcaldesa, Begoña Ganuza, coincidió en la sutileza de los trabajos y destacó la muestra. "Es difícil sorprenderse con las exposiciones después de tantos años de grandes pintores en el Gustavo de Maeztu, pero eso ocurre con esta configuración plástica", finalizó.
Desde casa rural Basaula nos alegramos de tener en Estella-Lizarra estas exposiciones y os animamos a visitarlas.


Fuente: http://www.noticiasdenavarra.com/2012/05/12/ocio-y-cultura/cultura/el-gustavo-de-maeztu-acoge-una-seleccion-sutil-de-la-obra-del-pintor-jesus-de-la-sota

jueves, 26 de abril de 2012

Copa Caja Rural BTT en Estella Navarra

Vuelve la Copa Rural en Estella

El próximo domingo 29 de abril, la Copa Caja Rural BTT 2012 llega a su ecuador con la disputa de la cuarta prueba puntuable en Estella, una de las poblaciones mas emblematicas en el ciclismo navarro.

El club BTT Lizarra, organizador de la prueba, repetirá el circuito estrenado el año pasado y que tan buenas criticas recibió, donde destacan los numerosos senderos y sobre todo grandes desniveles a lo largo de sus cinco kilómetros de longitud, lo que probablemente otorgue al circuito estelles el titulo de circuito mas duro de la copa. Y no solo las grandes ascensiones destacan en la ciudad del Ega, sino que su mítica bajada final a meta desde el collado de santa Barbara es una de las mas emblemáticas de la historia del btt, acogiendo carreras desde principios de los 90 y que dada la cercanía al núcleo urbano, suele reunir a una buena cantidad de publico.

La prueba se disputara en las inmediaciones del frontón Remontival de Estella, comenzara a las 10:30 con las carreras de escuelas, mientras que el grueso del pelotón partirá a las 11h.

Casa rural Basaula estará animando a estos deportistas.


Fuente: http://www.bikezona.com/noticias-ciclismo/vuelve-la-copa-caja-rural-en-estella/15339/

sábado, 21 de abril de 2012

Via Verde del Vasco Navarro, entre Navarra y Alava



Un centro de interpretación relanza la Vía Verde del Vasco Navarro como atractivo turístico

TRES VAGONES EN ANTOÑANA RECOGEN LA HISTORIA DEL CONOCIDO COMO 'EL TRENICO'
La asociación navarra impulsa a su vez una importante mejora en la señalización en Tierra Estella

Un centro de interpretación sobre la Vía Verde, que inaugura mañana la Diputación de Álava en Antoñana, servirá para revitalizar este activo turístico que tiene su origen en el tren Vasco-Navarro que unía Estella-Lizarra con Vitoria.
 Así, la estación de esa localidad se ha convertido en un espacio de homenaje a este ferrocarril  conocido también como El Trenico, que estuvo funcionando desde 1927 hasta 1967 y que llegó a transportar hasta 1,8 millones de pasajeros al año. En Antoñana se han colocado tres vagones, cedidos por Eusko Tren, para rememorar a aquel ferrocarril que además de unir a la ciudad del Ega con Álava también era muy utilizado por los vecinos de la zona de Valdega para acercarse hasta Estella.
Cada uno de los tres vagones, que se pueden divisar desde la propia carretera que une Estella con Vitoria, tiene una función. El primero acoge la presentación de la zona de la Montaña Alavesa; el segundo se dedica a la biodiversidad y muestra rutas a realizar por esa zona; y el tercero es el que se destina de forma íntegra al ferrocarril. En él se puede observar también una escena que recrea el ambiente que se respiraba en los vagones durante los viajes cuando el tren aún estaba en marcha. No falta tampoco una completa información sobre este tren y es que aparecen datos de la Vía Verde, su recorrido, sus etapas, así como su historia y los recuerdos de esos 40 años de funcionamiento. En este vagón, que como los otros dos tiene 30 metros cuadrados, también hay objetos que se conservan de entonces e imágenes de su recorrido y su historia. Además, la Diputación de Álava, que en este proyecto ha contado con la colaboración de la Cuadrilla de Montaña Alavesa, también ha instalado un punto de alquiler de bicicletas para que el que lo desee pueda recorrer la Vía Verde en ellas.
DESDE TIERRA ESTELLA Esto en la parte alavesa, pero el impulso a la Vía Verde también se está dando, aunque de otra manera, desde Tierra Estella. Aquí se creó una asociación impulsada por Teder y de la que forman parte los concejos de Acedo y Mendilibarri y los ayuntamientos de Ancín, Estella, Murieta y Zúñiga y la Mancomunidad de Montejurra, además, por supuesto, de Teder. Cristina Roa, de este organismo, califica de "muy buena noticia" el proyecto que han desarrollado en Álava. "Esto beneficiará también a nuestra zona, porque todo lo que sea impulsar la Vía está claro que nos repercute y nos vendrá de maravilla", señala.
A este impulso que le da la Diputación de Álava hay que sumar los proyectos que se están desarrollando en Tierra Estella, y es que por ejemplo en la última asamblea de la asociación se acordó mejorar la señalización. "Se va a rotular desde el kilómetro cero, que es la que fuera la estación del tren en Estella, que hoy es la de autobús; hasta empalmar con la ya delimitada Vía Verde en Valdelobos. Así, desde la estación irá por el camino ancho de Los Llanos, por el parque hasta el Puente de la Vía y de ahí por la calle Arieta hasta Valdelobos", indica. También se va a mejorar la señalización entre Murieta y Zúñiga. "Se van a modificar y cambiar los paneles y los puntos de interpretación para mejorarlos", aclara Roa.
Como reto en esta parte del trayecto está el de desarrollar el proyecto de Vía Verde entre Zubielqui y Murieta, puesto que este tramo es el único que a día de hoy no se ha podido recuperar. Teder y la Asociación están buscando la manera de hacerlo y lo volverán a solicitar al Ministerio. "El proyecto ya existe y ahora hacen falta fondos económicos. Suponemos que tal y como están las cosas habrá que esperar, pero lo pelearemos", indica Cristina Roa.
Desde casa rural Basaula os animamos a dar un paseo por esta Via Verde.
Fuente: http://www.noticiasdenavarra.com/2012/04/19/vecinos/estella-y-merindad/un-centro-de-interpretacion-relanza-la-via-verde-del-vasco-navarro-como-atractivo-turistico